You are here

DECRECIMIENTO. Vocabulario para una nueva era

De forma políticamente correcta, la máxima autoridad de la jerarquía católica, el Papa Francisco, en su nueva encíclica Laudato si', sobre el cuidado de la casa común, en su artículo 193, reconoce que:  “Ha llegado la hora de aceptar cierto decrecimiento en algunas partes del mundo aportando recursos para que se pueda crecer sanamente en otras partes”.  Estas palabras escritas en un documento oficial del Vaticano, ratifican lo que algunos hace tiempo que advierten: ha llegado el momento en que el decrecimiento no es solo una utopía. 

Portada del libro publicado por Icaria Editorial, 2015.l

En Icaria Editorial, que lideran las publicaciones sobre el decrecimiento, añaden un nuevo libro sobre el tema: DECRECIMIENTO. Vocabulario para una nueva era.  La singularidad de esta obra es que se trata del compendio más exhaustivo sobre el decrecimiento hasta ahora publicado en castellano y que se ha convertido en una referencia internacional. Entre los autores escogidos para participar en el libro, coordinador por Giacomo D’Alisa, Federico Demaria y Giorgos Kallis, destacan Amaia Pérez Orozco, Serge Latouche, Joan Martínez-Alier, Tim Jackson, Alberto Acosta, Juan Carlos Monedero entre los más de cincuenta participantes en el libro.

Este compendio de ideas sobre el decrecimiento en forma de vocabulario es el resultado del convencimiento que el decrecimiento se resiste a una definición simple. Como la libertad o la justicia, el decrecimiento expresa una aspiración que no puede ser encerrada en una frase. El decrecimiento es un marco en el que coinciden diferentes líneas de pensamiento, imaginarios o propuestas para actuar. Esta versatilidad es una de sus principales fortalezas. Y gracias a estas fortalezas los autores del libro han tenido la libertad de aportarnos el alma del decrecimiento que no es más que un rechazo al espejismo del crecimiento y un llamamiento a favor de una repolitización del debate público, hoy colonizado por el lenguaje economicista. Decrecimiento es la hipotesis de que podamos «vivir bien con menos y en común».

El decrecimiento como marco conceptual vincula diversas ideas, conceptos y propuestas. En su aspecto constructivo, el imaginario decrecentista se centra en torno a la economía reproductiva de la atención, y en la recuperación de antiguos —y en la creación de nuevos—comunes (procomún). Cuidar en común estaría representado por nuevas formas de vivir y de producir, como las ecocomunidades y las cooperativas, o en conceptos como la renta básica y el techo de ingresos, instituciones estas que liberarían tiempo de trabajo remunerado y permitirían disponer de él para actividades comunitarias y de cuidado.

Ver el Índice del libro

En el libro el futuro del decrecimiento se presenta abierto. Arugmenta que es necesario continuar investigando para fortalecer las reivindicaciones del decrecimiento, reivindicaciones estas que están firmemente afianzadas dentro de la comunidad por el decrecimiento, considerando las premisas compartidas, pero aun falta mucho para que sean aceptadas en el ámbito académico y por la sociedad en su totalidad. Entre las citadas premisas destaca: la imposibilidad de la desmaterialización mediante los avances tecnológicos y la nevitabilidad de un cambio climático desastroso si el crecimiento continúa; la entrada de las economías desarrolladas en una etapa de estancamiento sistémico (o secular), debido en parte a los límites de los recursos; o la hipótesis de que un abandono del crecimiento posibilitará una revitalización de la política y un fortalecimiento de la democracia, en lugar de favorecer pasiones catastróficas. Y finalmente, advierte que una mayor investigación nos ayudará a comprender cómo se adaptan las personas y las naciones a una falta de crecimiento, por qué determinadas prácticas de base tienen éxito mientras que otras fracasan o acaban incorporadas a lo establecido, o cómo y bajo qué condiciones, las nuevas instituciones de prestaciones sociales lograrán los resultados que sus defensores les atribuyen.

Las ecocomunidades, uno de los vocablos tratados en el libro que se caracterizan por procesos de toma de decisiones autoorganizadas que, entre otras cosas, determinan la naturaleza y la dimensión ecológica del proyecto y la integración entre las economías individual y comuna. Maqueta del proyecto de ecocomunidad Telaithrion en Grecia.

Este libro permite de una forma amena adentrarse en los conceptos básicos que se manejan en este movimiento sociopolítico que aboga por el decrecimiento y lo hace desde diversos ángulos. Algunos, porque constatan que hay límites al crecimiento. Otros, porque consideran que estamos entrando en un período de estancamiento ecónmico y que deberíamos hallar vías para mantener la prosperidad sin crecimiento. Otros, porque creen que una sociedad verdaderamente igualitaria solo puede ser aquella que se liber del capitalismo y su búsqueda insaciable de expansión. Y otros, finalmente, porque el término "decrecimiento" les resuena con el mod de vida que han eligido. Estas visiones, en forma de una red de artículos configuran este "vocabulario", un obra imprescindible para comprender el necesario cambio de paradigma civilizatorio. Un cambio que ya se está dando, aunque no lo reflejen a diario los medios de comunicación.

Los editores de este interesante vocabulario sobre el decrecimiento publicado en inglés, castellano y catalán son los investigadores Giacomo D´Alisa, Federico Demaria y Giorgos Kallis del Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals en la Universitat Autònoma de Barcelona y miembros del colectivo Recerca i Decreixement.

Una vez más la labor de Icaria Editorial ha sido imprescindible para que este libro llegue a tus manos si lo consideras entre tus lecturas. Eso sí, no será por falta de opciones de idiomas. Buena lectura.

Artículos relacionados:

- Pequeño tratado del decrecimiento.

- Otro mundo es posible.

- Revolución sobre la Tierra.

Artículo elaborado por la redacción de terra.org

actualizado: 
25/06/2015
parte de: